Говорят, что, пересекая границу этой страны, попадаешь как будто в другое измерение. Может это так, а может и нет…

увеличить

За окном обычные елки в снегу, но красиво.

увеличить

Финляндия — страна каких-то монополий, если заправка, то обязательно ABC. Эти заправки разбросаны по все стране, заправиться, прочистить окна и заляпанные номера, выпить кофе или перекусить лишний раз совсем даже неплохо. Можно заказать блюдо, получить номерок и немного подождать.

увеличить

Цены, сами видите, порция курятины — 13,50 евро, но дополнительно можно взять салат, хоть сто порций (шведский стол из салатов прилагается к блюду), и кофе, ну там и разные напитки (рекомендуем финский квас). Об ABC мы еще напишем в дальнейшем.

увеличить

Этот ABC называется «Врата на Выборг», название с этаким финским юморком. Находится рядом с Лаппеенрантой, в нем же есть и маленький магазинчик с сувенирами, но с очень внушительной вывеской: камера видеонаблюдения! Как будто в других магазинах нет камер?

увеличить

В Финляндии лось — это больше, чем просто животное. Благородное создание вы увидите повсюду: лось на разных сувенирах, деревянных, стеклянных, костяных, на связанных шапочках и свитерах, в витринах новогодних магазинов, в придорожных кафе или у гостиниц, на дорожном знаке или стоящим изваянием на высокой скале… Лось — олицетворение любви финнов к большому, сильному и красивому зверю.

увеличить
Какие сувениры купить в Финляндии? Отсылаем вас на любопытную статью по данной теме.

Деревянная семья. Кого эта композиция символизирует? Слева надпись: спасибо, что пришли, слева — приходите еще. Придем, куда мы денемся…

увеличить

Реклама — двигатель торговли! Не нами сказано впервые. Заправка завалена русскоязычной рекламой. Не удивительно, русские — повсюду.

увеличить

В Лаппеенранту заезжать не стали, а в Иматру заехали. В Иматре, у воспетого поэтами водопада, находится вот такой замок-гостиница, этому замку более ста лет. В 1902 году был издан указ о строительстве гостиницы из камня на берегу реки Вуоксы вместо сгоревшей деревянной, а в 1903 году она была уже открыта.
В 2005 году была проведена реставрация, восстановлена роспись стен, гостинице был возвращен полностью первоначальный вид, по подземному тоннелю можно пройти в современный конгресс-центр с исключительным финским дизайном.
В отеле номера для гостей, конференц-зал, читальный зал, сауны, бассейн, рестораны, беспроводной Интернет, стены отеля и ее салонов украшают охотничьи ружья и охотничьи трофеи, цепь, кольца которой символизируют года финской независимости… Здесь есть Екатерининский зал (русская царица Екатерина II любила приезжать в Иматру полюбоваться водопадом), здесь, в Лаппеенранте и Иматре, любили бывать русские цари Александр III и Николай II.
Здесь бывали русские поэты и писатели: И Бунин, А Куприн, И Анненский, В Брюсов…

увеличить

Как не фотографируй этот каньон, все равно не передать того, что есть на самом деле. Странно, что вы еще не были в Иматре.

увеличить

По городским улицам Иматры на снегоходах, что с нами время делает?


увеличить
Смотрите фоторепортаж «Дороги и знаки в Финляндии», много интересного почерпнете.

Едем дальше, до коттеджа осталось 100 км.

увеличить

Коттедж — ничего себе «домик»! Еще не зашли, но уже нравится.

увеличить

Все, как положено, снег оставляем на улице.

увеличить

Типичная картинка финской двери — новогоднее украшение, то бишь «добро пожаловать».

увеличить

«Теремок» нам сразу понравился. Впечатляет: высоко, широко, воздуха достаточно, под потолком — огромнейшая люстра из оленьих рогов. В течение всего отдыха с завидной периодичностью кто-то да скажет что-то вроде: интересно сделано, смог бы сам смастерить?, красиво в деревянном интерьере и нечто подобное.

увеличить

Умеют же финны делать!

увеличить

Неплохо просто посидеть и отдохнуть, особенно после дороги.

увеличить

Вид из окна.

увеличить

Очень красивые сосны и березы вокруг коттеджа на берегу Саймы.

увеличить

Хорошая пристань. Эх, сюда бы и летом зарулить.

увеличить

Фотографировали все дни. Как же отдых без фотографий?

увеличить

За ночь снега столько навалило, что час все работали, и женщины включительно. Кто не работает…

увеличить

тот не поймает рыбу.

увеличить

Как же не растопить каминчик?

увеличить

У владельца коттеджа и дровишки, и береста наготове, она красиво сложена в плетеной корзинке. Финская эстетика даже в этом.

увеличить

Немного пошевелим дрова, чтобы горели хорошо.

увеличить

А затем киданем пару картофелин в фольге. Будет вкусно.

увеличить

Сауна сама собой, как же без сауны, остальное — на любителя.

увеличить

В этой сауне — отличный пар. Раздосадовал ковшик, почему он не медный?

увеличить

«Эти финны: сколько у них было времени? Живут с половину русской истории, но построили ли они империю? Нет? Собрались в путь после первых тревог, перебрались через финский залив в Финляндию, нашли красивое место и построили сауну». Остается добавить, что русские приезжают сюда из империи и отдыхают именно здесь…

увеличить

Деревянные олени — финское дополнение к празднику и отлично вписываются по дизайну в интерьер.

увеличить

Дерево — главная красота, и ничего лишнего. Это по-фински. Хотя говорят, что все эти деревянные мотивы взяты откуда? Из русского севера.

увеличить

Вечером решили объехать окрестности, недалеко встретили вот такой, типично финский, уголок — кафе «Маяк».

увеличить

Обычная семейная «забегаловка» с магазинчиком.

увеличить

Согреемся чашкой чая.

увеличить

Поговорили с местным финном, он бывал в России, строил там что-то, знает немного по-русски, он рассказал, какую рыбу можно поймать зимой в данной местности, типичный финн, и нам понравился своей основательностью. На вопрос: какое лучшее пиво в Финляндии, он ответил: я предпочитаю «Карху».

увеличить

«Карху» — медведь.

увеличить

На следующий день, утром, решили посмотреть местность в другом направлении.

увеличить

Вот так неожиданность. Дорога уткнулась в Сайму.

увеличить

Оказалось — паромная переправа. Паром ушел на другую сторону, было время выйти из машины и полюбоваться Саймой.

увеличить

В Финляндии существует 40 паромов («lossi»). Количество их сокращается, большинство из них находится в регионе Турку. Самый большой паром работает с 1970 года, последний был построен в 1995 году, стоимость которого обошлась в 7 млн. евро, за год на его обслуживание уходит полмиллиона евро. Несколько паромных переправ есть и на Сайме.

увеличить

Красиво.

увеличить

Держим курс на город Савонлинна, а точнее на лыжный спуск «Руунаринтеет», который находится поблизости к городу.

увеличить

Таких склонов в Финляндии много, не Леви, конечно, но покататься можно.

увеличить

Инвентарь на выбор.

увеличить

Мы заметили один подъемник. Что еще надо?

увеличить

Лыжи ждут лыжников, а лыжники пьют кофе и чай, греясь в кафе.

увеличить

Много финских детей и семей из России.

увеличить

Склон хорошо освещен. Уже стемнело и пора «домой».

увеличить

Кстати, в Савонлинне проходит фестиваль ледяных фигур, но в этом году почему-то не будет. Кризис? Поплачем по этому поводу у этой ледяной стены…

увеличить

В этом старинном замке-крепости Олавинлинна в городе Савонлинна в середине лета проходит фестиваль оперного искусства, но он интересен и своей многовековой историей, которая тесно связана и с историей России. Этот замок обязательно нужно посетить в другой раз. Было так холодно, что в Савонлинна мы не задержались.

увеличить

Города Финляндии находятся как бы в лесу и похожи друг на друга, как эти две ели.

увеличить

Опять ABC.

увеличить

Обычная финская выпечка по обычной для Финляндии цене.

увеличить

Лосось.

увеличить

Кстати, при заправках есть небольшие продуктовые магазины. Очень удобно для путешественников. Есть все необходимое.

увеличить

Местные соки из различных ягод, натуральные, между прочим. Настоятельно рекомендуем.

увеличить

Смогут ли финны жить без кофе? Однозначно — нет. Как видим, кофе в Финляндии относительно дешевый, учитывая качество.

увеличить

Зато вязанка дров за червонец. За неделю отдыха в коттедже мы сожгли дровишек на пару сотен евро. Кстати, в последнее время некоторые владельцы коттеджей делают дрова платными, обязательно спрашивайте об этом при заказе коттеджа, чтобы избежать ненужных растрат.

увеличить

Холодно, темно и сильный ветер…

увеличить

На следующий день было решено порыбачить. Подледная рыбалка — это хорошо и интересно. Позвонили в cottage.fi и попросили телефон егеря, который бы смог помочь в азах зимней рыбалки. Услуги егеря стоили 150 евро, в них входило: просверлить лунки и… порыбачить + горячий кофе и булочки. Егерь не гарантировал рыбу, но сказал, что для фоторепортажа можно купить в магазине и сфоткать.

увеличить

Рыба там.

увеличить

То есть здесь.

увеличить

Рыба, ты где?

увеличить

Налим — зимняя рыба. Активно ловится с января по март. Эта рыба водится почти во всех финских водоемах.

увеличить

К вечеру на небе над Саймой появилась радуга, точнее радужный столб — удивительное и красивое явление.

увеличить

Завтра еще порыбачим.

увеличить

В коттедже тепло и уютно.

увеличить

Замечено, что финские коттеджи переполнены русскими книгами, фильмами, макаронами и приправами из России. Финны ничего из оставленного не выкидывают. Не может русский турист прожить без советских фильмов. Рыба что ли не ловится?

увеличить

Когда мы узнали цену финских дров, то приятно было их сжигать в большом количестве.

увеличить

Но аккуратную поленницу мы все-таки пожалели, пригодится для топки летней сауны.

увеличить

Места очень красивые, не передать никакими словами и фотографиями. Решено было, однозначно, приехать сюда летом. В фирме по аренде коттеджей порекомендовали нам заказывать коттедж пораньше, так как к лету на Сайме свободных коттеджей не остается.

увеличить

Лодка ждет весны.

увеличить

Зимняя Сайма.

увеличить

увеличить

Местный магазинчик, тут есть все: автомат для оплаты счетов, продуктовый магазин и магазин «Алко», что немаловажно для туристов, так как в Финляндии действует монополия на алкогольную продукцию.

увеличить

Да, монополия тут, как мы говорили, везде. Если это киоск, то обязательно «Р-киоски».

увеличить

Кстати, именно здесь продаются телефонные симки, которые так удобны для туристов. И звонки без роумингов и доступ в интернет, и недорого!

увеличить

Maito — молоко, kerma — сливки, а kahvi — кофе. В Финляндии очень вкусный кофе со сливками, это заметил еще Дюма.

увеличить

Заехали в один из туристических центров. В таких центрах можно арендовать мотосани, коньки, лыжи и другой спортивный инвентарь. Также при центрах есть ресторан и коттеджи, в которых зимой живут одни русские туристы.

увеличить

Подумали бы, что бесплатно, если бы предупредительные финские рукоделы не написали большими буквами «НА ПРОДАЖУ!!!». Три восклицательных знака — это круто! Так и хочется купить.

увеличить

По Сайме на коньках? Читайте статью.

увеличить

Красиво, ничего не скажешь.

увеличить

Долго спорили: московские это лыжники или питерские? А вы как думаете?

увеличить

За время отдыха мы уже успели привыкнуть к паромной переправе. Следует сказать, что работал паром круглосуточно и безотказно.

увеличить

Историческое место. Некогда граница Швеции и России.

увеличить

Неделя пролетела быстро, пора собираться домой. Утром на улице был снегопад.

увеличить

Хоть генеральная уборка и входила в стоимость коттеджа, но посуду за собой вымыли.

увеличить

До свидания, Финляндия!

увеличить

До свидания, Сайма! До лета!

увеличить

Этот отдых был заказан через cottage.fi

Сергей К.
Ну что я могу сразу сказать? Я люблю спорт и интересуюсь жизнью спорта, в Финляндии был такой известный олимпийский бегун, забыл его имя (Пааво Нурми?), так точно, это Нурми. В молодости я увлекался легкой атлетикой и был восхищен этим финским спортсменом, как легко и красиво он бежал, как легко побеждал. Знаю еще, что финский маршал Маннергейм был и русским офицером при Николае II, знаю и то, что у вас президент — женщина и выбрана уже второй раз, что уровень жизни высокий, и что фирма «Нокия» выпускает отличные телефоны…
Хоккей хороший, и лыжники были всегда неплохие. Но, вообще, у нас так мало говорят о Финляндии и Норвегии, что возникает сразу мысль, что это где-то очень далеко, а на самом деле совсем близко. Практически информации никакой. Почему? О Швеции даже больше знаем.

Валентина К.
У меня со словом «Финляндия » сразу мысль о зиме, сугробах, морозах и, естественно, теплой одежде. Что странно, от Финляндии вроде холодом тянет, но почему-то одновременно и теплые жилища представляешь. C детства знаем о Лапландии по сказкам: Снежная королева, лед, снег, северное сияние…
И в то же время тепло и уют. А сегодня судим о финнах по актеру Вилле Хаапасало, он постоянно у нас на ТВ, и все думают, что финны все такие, как он. Но по одному или нескольким людям нельзя судить о всей нации, так?
Экология у вас хорошая, лесов полно, чистые озера. А финны пьют?
Конечно, молодые через интернет больше знают о странах, у нас взрослый сын, например, собирается с друзьями отдохнуть в Финляндии.
Мне тоже очень хочется увидеть скандинавские страны, мы c мужем обязательно съездим.

Баляля Г. 63 года, Минск, инженер-программист.
Я знаю, что это за Выборгом, там холодное море, много озер, рыбалка, люди молчаливые, суровые. Или я предвзято сужу? Там белки и зайцы по улицам бегают, много грибов и ягод. Знаю, что уровень жизни высокий. При Советском Союзе приобрести финскую одежду считалось удачей, качественный товар был, а как сейчас?

Галина П. 49 лет, Барановичи, продавец.
Для меня финны предстают все белокожими с белыми волосами и голубыми глазами, такие бесцветные. Хотелось бы поехать и увидеть все самой, но проблем много с визами, и финского консульства у нас нет, в Питер надо ехать или в Москву, а мне это надо? Да…, в советское время я как-то достала финские сапоги, очень удобные, теплые, их долго носила. Помню, ползарплаты за финское платье отдашь и счастливая ходишь, у нас же это было дефицитом. А платья были модные и из хорошей ткани.
Знаю, что Финляндия — дорогая страна. А какая у них валюта?

Надя 19 лет, студентка, Брест.
В школе проходили географическое положение, ну и сколько людей проживает и все такое…. Для нас Финляндия — другая планета. Смотрели по телику, когда Евровидение было в Хельсинки. Прикольно…

В заключение.
С выездным туризмом всегда связаны три вещи: желание посмотреть страну, легкость в получении визы, материальные возможности. Все предельно просто.

Часто в нашем путешествии по Белоруссии ловили себя на мысли, что дороги здесь хорошие, поля обихожены, деревеньки радуют глаз, кругом чистота… Местами точь-в-точь Финляндия!

На «ABC» оказалось много туристической информации, карты и т.д. Все это было на русском языке и кстати. Следующей точкой маршрута был запланирован парк Реповеси. Туда мы и отправились. Как оказалось, дорогу к парку вовсю ремонтировали. Рабочий-абориген с длинной бородой задержал нас всего на 3 минуты, и, улыбнувшись, разрешил следовать дальше.

увеличить

Вдоль дороги появились фермерские поля. Решили остановиться и посмотреть. Ферма напоминала маленький заводик, типичная финская картина.

увеличить

Чистенькие и спокойные коровки смотрели на нас с удивлением.

увеличить

Рядом паслись хозяйские лошади.

увеличить

Асфальт закончился, а до стоянки парка оставалось 4 км. по извилистой лесной дороге. Почтовые разноцветные ящики, кстати сказать, вдоль дороги — картина тоже типичная, отсюда, проезжая мимо, берут свою почту окрестные жители (завозить каждому отдельно на хутор — не хватит почтальонов). Если говорить о почте дополнительно, то эта служба тут работает безупречно, достаточно сказать, что почта приходит почти по всей Финляндии на второй день, как рассказали нам позже.

увеличить

Вот мы и в парке Реповеси.
«Потерян цифровой фотоаппарат. Нашедший позвони. Юхани. Спасибо.»

увеличить

Решили пойти по маршруту, указанному кружком.

увеличить

Маршрут хорошо отмечен. Трудно заблудиться, идем по каменистым тропам наверх. От лесного воздуха, насыщенного запахом смолы, чуть кружит голову. А мы думали, что когда так говорят, то шутят.

увеличить

Почти корабельные сосны.

увеличить

Навесной мост — через «скалистую пропасть», заполненную водой. Несколько страшновато переходить. Мост качается под ногами, расстояние между людьми должно быть не менее 10 метров, так написано на табличке перед входом на мост.

увеличить

На самом мосту уже и не так страшно.

увеличить

Вид с моста потрясающий.

увеличить

увеличить

Парк очень красивый. Как позже мы узнали, здесь ходит маленький туристический паромчик и объезжает все окрестности. В последующие дни отдыха решено было воспользоваться им.

увеличить

Среди естественного мусора был замечен притаившийся щуренок. Оказывается, сорная рыба (плотва, окунь и т.д) были специально выловлены из здешних озер, а их места заняла рыба ценных пород.

увеличить

Если русские туристы постоянно удивляются финской природе, то можно себе представить, как чувствуют себя здесь итальянцы.

увеличить

Было решено вернуться сюда в парк с нашими друзьями из Москвы еще раз и провести здесь целый день.

увеличить

Выехав из Реповеси и проехав несколько километров, завернули, как думали, в кафе, а оказался целый туристический центр — Орилампи, где тоже можно заказать коттедж, порыбачить, сходить в сауну, словом, отдохнуть. Здесь мы и узнали, что по близлежащим озерам ходит небольшой паром.

увеличить

Мы зашли в ресторан, но, к сожалению, время шведского стола прошло, и мы выпили только хороший финский кофе.

увеличить

Девушка в ресторане пригласила нас придти вечером и сказала, что здесь проходит много всяких мероприятий. Мы спросили о портрете на стене, Урхо ли это Кекконен, президент Финляндии, и водится ли тут такая большая рыба? То, что рыба такая есть — поняли, а Урхо ли это? Не разобрались, но похож.

увеличить

Погуляли немного по территории Орилампи. Здесь стоят уютные домики и есть место для стоянки автодомов.

увеличить

Причалы, лодки, спортивный инвентарь — все для туристов.

увеличить

Скорей всего, те итальянцы, которых мы встретили в парке, остановились именно тут.

увеличить

Удивительно. Финляндия — северная страна, но садов много, и урожай яблок хороший.

увеличить

Красиво здесь и уютно!

увеличить

От свежего воздуха аппетит разыгрался непомерно. До въезда в коттедж времени еще оставалось достаточно. Мы позвонили в фирму, где заказывали коттедж, и нам подсказали одно уютное местечко, где можно отдохнуть и пообедать недорого. «Вбив» адрес в навигатор, мы сразу же отправились туда.
Увидев грандиознейшее деревянное сооружение, мы не сразу поняли, туда ли нас отправили. Торчащие бревна напоминали знаменитый памятник композитору Сибелиусу в Хельсинки.

увеличить

Это действительно был ресторан. Назывался «Vanha Kelo», что переводится «старое сухое бревно».

увеличить

Бревенчатые стены, хорошее обслуживание, меню на русском языке, огромный выбор недорогих блюд — все устраивало. Здесь есть и шведский стол, но в этот день мы везде опаздывали к нему, поэтому заказали по меню. Пока готовили блюда, можно было взять салат (его сколько хочешь бери дополнительно к основному блюду), также молоко, кефир, соки и домашний финский квас… Надо сказать, что финский квас очень вкусный! В этом замечательном месте мы и обедали последующие дни отдыха, не смотря на то, что этот ресторан был дальше (20 км. от коттеджа), чем прочие подобные заведения, предложенные нам поближе. Мы поняли, что лучше спрашивать все подобного рода места, не зависимо от того, насколько они ближе к коттеджу.

увеличить

Мы знали, что здесь недалеко от ресторана находится туристическая смотровая вышка, решили посетить и ее.

увеличить

Снизу вышка казалась небольшой.

увеличить

Мы зашли, на первом этаже стоял стол, в углу был холодильник, кофеварка, булочки… на столе увидели сундучок, в котором лежали монеты. С нами был человек, понимающий финский язык, он перевел надпись: «Дорогие гости вышки! В данный момент вышка «не охраняется». Можете оплатить посещение, положив деньги в сундучок. Вернусь скоро. Взрослый билет — 2 евро. Дети — бесплатно». Мы, как честные граждане России, оплатили стоимость посещения и полезли наверх.

увеличить

Сверху открылся прекрасный вид!

увеличить

Открыв окна, не переставали восхищаться красотой.

увеличить

Высокие сосны оказались под нами, вдали виднелись озера и леса. Большой стол из красного гранита внизу казался крошечным.

увеличить

На самом последнем этаже был набор биноклей и подзорных труб, которыми мы и воспользовались.

увеличить

Первый день отдыха подходил к концу и неожиданно был полон интересных впечатлений, а можно было бы просто просидеть в машине.

увеличить

Спускаемся вниз.

увеличить

Фото на память.

увеличить

Медведь и пушка охраняют вышку, а было написано, что вышка не охраняется.

увеличить

Не бросить пару раз блесну перед закатом солнца невозможно.

увеличить

Ну вот мы и добрались до хутора владельца коттеджа. Пока ждали хозяйку, любовались цветами в беседке.

увеличить

Хозяйка оказалось очень дружелюбной, приветливо встретила нас и проводила к коттеджу. Мы посидели с ней несколько минут, в течение которых она рассказала о коттедже, о сауне, об озере и рыбе, ягодах и грибах в лесу.

увеличить

А вот и наш коттедж.

увеличить

Уютный бревенчатый домик, в котором нам предстоит провести неделю отпуска.

увеличить

В заключение.
Остальные дни у нас были не менее насыщенными и интересными. Мы уже со знанием дела водили своих друзей по этим и другим местам.

Елена И.
Редакция da.fi

Этот отдых был заказан через службу cottage.fi

Смотрите также:
Туристическая карта Финляндии.